-
Апостиль документов
Штампи легалізація та апостиль (спрощена форма легалізації) - це форма підтвердження легальності документа, виданого офіційними органами однієї країни та використовуваного в інших країнах.
Легалізувати або апостилювати можна лише документи, видані або посвідчені державними органами, наприклад, установчі документи компанії.
Є країни, для яких не потрібно ні легалізувати, ні апостилювати документи. Ряд країн підписали угоду - Гаазьку конвенцію від 1961 року, згідно з яким для підтвердження легальності документів в цих країнах на них ставлять апостиль, а також офіційні органи приймають з-за кордону саме апостильовані документи.
Для деяких країн документи потрібно легалізувати. В Україні штамп "Апостиль"ставить:
- Міністерство юстиції;
- Міністерство освіти;
- Міністерство закордонних справ;
Перелік країн із зазначенням виду легалізації документів:
Потрібно один апостиль
Австралія
Азербайджан
Албанія
Андорра
Антигуа і Барбуда
Аргентина
Вірменія
Багами
Барбадос
Беліз
Білорусь
Болгарія
Боснія і Герцеговина
Ботсвана
Бруней
Угорщина
Венесуела
Німеччина
Гондурас
Гренада
Греція
Грузія
Домінікана
Ізраїль
Індія
Ірландія
Ісландія
Іспанія *
Казахстан
Китай (тільки Гонконг і Макао)
Кіпр
Колумбія
Корея
Латвія
Лесото
Литва
Ліберія
Ліхтенштейн
Люксембург
Маврикій
Македонія
Малаві
Мальта
Маршаллові острови
Мексика
Молдова
Монако
Намібія
Нова Зеландія
Норвегія
Острови Кука
Панама
Польща
Росія
Румунія
****Японія
* Ставиться або подвійний апостиль (апостиль на документ або копію документа й апостиль на переклад) або апостиль на документ або копію, переклад акредитованим або присяжним перекладачем і легалізація документа і перекладу в консульстві відповідної країни;
** Ставиться апостиль на документ або копію документа та обов'язковий переклад присяжним перекладачем;
*** Можлива консульська легалізація документа або документа з нотаріально завіреним перекладом в Києві;
**** Консульська легалізація документа або документа з нотаріально завіреним перекладом можлива тільки в Росії.
Потрібно два апостиля(апостиль на переклад)
Австрія
Бельгія
Великобританія
Італія *Нідерланди
Португалія
Франція
*Швейцарія
Легалізація
В'єтнам ***Єгипет ***ІракЄмен ****Канада ***Катар ****Кенія ****Китай (крім Макао і Гонконгу) ***Коста Ріка-Кувейт
Ліван ***
Лівія ***Малайзія ***ОАЕ ****Палестина
Пакистан ***Саудівська Аравія ****Таїланд ****Уганда ****Уругвай
Філіппіни ***Чилі
Шрі Ланка-
Не потрібно ні легалізації, ні апостиля
Киргизстан
Куба
Таджикистан
Туркменістан
Узбекистан ***
Ціни
Свідоцтво про шлюб; Подача документів Пн, Вт, Ср, Пт
Свідоцтво про народження; 1 день / 300 грн
Свідоцтво про розлучення;Інші. 2 - 3 дня / 200 грн
Довідка про несудимість; Подача документів Пн Вт, Ср, Чт, Пт,
Довідка про склад сім'ї;
2 дня / 300 грн
Медична довідка; 3 - 4 дня / 200 грн
Документи Міграційної служби.
Нотаріальна довіреність;
Подача документів ПН, ВТ,
Нотаріальні заяви; 1 день / 350 грн
Інші документи нотаріату.
Дипломи та інші документи Міністерства освіти:
Документ, який "не потребує" у перевірки 1 день / 900 грн
2 дні / 450 грн
Документ, який "потребує" в перевірки 20-25 дня / 450 грн.